発売日：2015/5/27

【出演】コン･ヒョジン、コン･ユ、キム･ダヒョン、チェ･ヨジン、イ・ヒョジョン、ヤン・グムソク
【制作】2005年
【収録】全16話（9～16話）
【ディスク枚数】3枚組
【収録時間】約520分
【画面サイズ】16：9
【字幕】日本語
【音声】韓国語
【演出】オ･ジョンノク
【脚本】キム･ジョンア
【販売元】SPO
©SBS

アジアドラマの“面白い”を”シンプル”にギュッと楽しむ！
新作から名作まで￥5,000（税抜）のDVD-BOX ＜シンプルBOX 5,000円シリーズ＞

コン・ユ「コーヒープリンス１号店」×コン・ヒョジン「パスタ～恋が出来るまで～」主演！
伝説の不良女から教師へとなったボリ、お金持ちの超問題児ティン。コン・ユの瑞々しい魅力が爆発のラブコメディ！「乾パン先生とこんぺいとう」！

＜ストーリー＞
恩師であり愛する人、あなたを永遠に愛し永遠に忘れません韓国版「ごくせん」！？熱血新米先生が泣いた笑った恋をした！学園ドラマの決定版！新人教師ナ･ボリ、母校に凱旋する！かつて教師を殴り退学処分となったナ･ボリ（コン・ヒョジン）が、母校ジョンスク高校に戻ってきた。ナ･ボリは学生時代に憧れたチ･ヒョヌ（キム・ダヒョン）先生にもう一度会うため、必死に勉強して、教職免許を取ったのだ。一方、ジョンスク高校の理事長の息子で超問題児のテイン（コン・ユ）が、留学先で退学処分にあったため韓国に戻ってきた。先妻の子テインに手を焼く理事長は、テインの面倒を見ることを条件に、ボリを教師として採用する。張り切って教師生活を始めるボリ。ところがテインをはじめ、3年3組には一筋縄でいかない生徒がそろっていた…。