【出演】ミシェル・チェン、ピーター・ホー、ポン・グアンイン、リュイ・イー
【制作】2024年・中国
【原題】但願人長久（但愿人?久）
【収録】全48話（33～48話）
【ディスク枚数】8枚組
【収録時間】本編約640分
【画面サイズ】16：9
【字幕】日本語
【音声】中国語
【監督】ウー・モンエン
【脚本】リー･シュンツー
【販売元】TCエンタテインメント
© HS Entertainment Group Incorporated

ひとりの少女が、時代を彩る歌姫になる――
時を越えてよみがえる――
世界中から愛されたテレサ・テンの、儚くもまばゆい軌跡を描く！
家族らが初めてテレサ･テンの伝記的物語の撮影を許可！
歌姫の原点から辿る、愛と音楽の記録――

＜ストーリー＞
1995年、タイで喘息発作により突然この世を去った麗君（ドン・リージュン／テレサ・テン）。その訃報が台湾へ伝わったとき、母・趙素桂（ジョウ・スーグイ）は深い悲しみに包まれながら、娘の短くも輝かしい生涯を静かに回想する――。物語は1953年、台湾の眷村に生まれた「?頭（ヤートウ）」こと、麗君の幼少期へとさかのぼる。幼いころから歌の才能を発揮していた彼女は、音楽の道に進むことを夢見るが、退役軍人の父・枢（ドン・シュー）の厳しい反対に遭い、一度はその夢を断たれる。しかし、音楽への情熱を決して諦めなかった麗君は、ラジオ局主催の歌唱コンテストで頭角を現し、やがてプロの歌手として契約を果たす。契約金を前借りし、父のために店を開いた彼女の思いやりに、父・枢の心も徐々にほぐれていく。物語が進むにつれ、麗君は恋と友情の三角関係を経験しながら、台湾の歌謡界を超え、香港、日本、東南アジアへと活動の場を広げていく――。

★あの歌姫が、時を越えてよみがえる――伝説の歌姫・テレサ・テンの知られざる半生を描いた感動作、ついに日本上陸！
1980年代に日本で活躍し、「つぐない」「愛人」がそれぞれ150万枚、「時の流れに身をまかせ」は200万枚を超える大ヒットを記録した、伝説の歌姫テレサ・テン。彼女が歌好きの少女からアジアを魅了するスターへと駆け上がるまでの半生を描いた話題作がついに日本上陸！家族との温かくも複雑な絆、歌にすべてを捧げた情熱、そして彼女の心を揺るがせた男たちとの出会い――。華やかなステージの裏に潜む孤独や葛藤を、繊細なタッチで描き出す。なぜ彼女の歌は、今なお人々の心を打ち続けるのか。その答えが、この物語で語られる。

★家族らが初めてテレサ･テンの伝記的物語の撮影を許可！歌姫の原点から辿る、愛と音楽の記録
テレサ・テンの真実に迫る、初めてのドラマ。家族の正式な許諾を得て制作された本作は、その人生と歌声に宿る“本当の彼女”を描き出すため、4年以上にわたる徹底したリサーチと丁寧な脚本づくりを重ねてきた。物語は彼女の幼少期から始まり、激動の時代を生き抜きながら、アジアのスターへと駆け上がる過程を丹念に描写。地元での原風景や当時の空気感を再現するため、現地から小道具を大量に運び込み、細部に至るまでリアリティを追求した。

★時代を超えて愛される歌声に、もう一度心奪われる――“台湾の国民的女神”ミシェル・チェンがテレサ・テンを完全再現！
テレサ・テンを演じるのは、映画『あの頃、君を追いかけた』で主演を務め、“台湾の国民的女神”と称されるミシェル・チェン。甘く愛らしいイメージで数々のヒット作に出演し、多くの人々を魅了してきた。家族ぐるみでテレサの大ファンという彼女は、「理想の女性像がすべてテレサさんに詰まっている」と語り、音楽やダンスの徹底的なトレーニングに加え、香港などゆかりの地を訪ねテレサ・テンの音楽を徹底的に研究。さらに家族から直接話を聞くなど、テレサ・テンの“完全再現”を目指した。