発売日2024/10/2

■■■ご注文に関する注意事項■■■
こちらの商品は、オンデマンド(DVD-R)で製造されています。
受注生産のため、ご注文をいただいてからお届けまでに時間を要する可能性がございます。

お届け目安：ご注文から約2週間程度

【出演】ジャン・ナン、ワン・ユーウェン、スン・イージョウ、
ジャオ・インボー、リウ・メイトン、リウ・シュエホア、
ホン・チエンタオ、ヤン・チャオユエ
【制作】2022年・中国
【原題】微雨燕双飛
【収録話数】全37話（31～37話）
【ディスク枚数】4枚組
【収録時間】315分
【画面サイズ】16：9 LB
【字幕】日本語
【音声】中国語
【監督】ワン・ウェイ
【脚本】ムー・フェイ、ジー・チューチェン
【原作】ニー・ルオ（尼羅）
【販売元】マクザム
© 2023 Huanyu. All rights reserved

『尚食』『コウラン伝』のジャン・ナン＆『ロマンスは結婚のあとで』『尚芸館の五つ星』のワン・ユーウェン主演！！
ラブ史劇のヒットメーカー ユー・ジョン（『尚食』『玉楼春』『清越坊の女たち』『瓔珞』）のスタジオ「歓娯影視」製作！
“姉妹”の絆と成長を描くシスターフッド時代劇！！

＜ストーリー＞
宰相夫人の誕生日を祝う宴に招かれた白文泰（はく・ぶんたい）は、家族を引き連れて呉（ご）宰相の屋敷を訪ねた。その夜、呉家には“招かれざる客”が。何か面白そうなことがありそうだと、こっそり一行についてきた茉喜（まつき）も、
人知れず屋敷に入り込んでいたのだ。
彼女はそこで気がかりな話を耳にする。それは、文泰の娘で茉喜が実の姉のように慕っている鳳瑶（ほうよう）が政略結婚の“駒”として利用されるというものだった。
驚いて物音を立ててしまい、屋敷の中を逃げ回る羽目になった茉喜。その時、彼女の背後から黒ずくめの覆面の男が現れ…。

＜解説＞
『尚食～美味なる恋は紫禁城で～』のジャン・ナン×『尚芸館の五つ星 プリンスとのナイショの恋』のワン・ユーウェン主演！
ヒット作＆話題作を連発する有名スタジオがすべての女性に贈る、“姉妹”の絆と成長の物語！！

『双燕秘抄 乱世を舞う二羽の絆』を製作したのは、
『尚食～』『瓔珞〈エイラク〉?紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃?』などを筆頭に、数々のヒットドラマの生みの親であるユー・ジョン率いるスタジオ「歓娯影視」。本作にも、そうした人気ドラマに携わったスタッフが多数参加。原作は中華民国時代が舞台となっているが、ドラマ化に際して大量の唐代末期の資料や絵画を参考に、リアルな世界観を創出した。
実の姉妹のように助け合いながら、試練を乗り越え乱世を生きる２人のヒロインを巡るストーリーは視聴者の心を掴み、
配信開始から44日間連続でguduo熱度指数ランキングYoukuネットドラマ部門でTOP５入りを果たした。
孤児の茉喜（まつき）を演じるのは、『尚食～』でシュー・カイ扮する皇太孫の正室役としてブレイクしたジャン・ナン。
その従姉・白鳳瑶（はく・ほうよう）には、ワン・ユーウェンが。『尚芸館の五つ星～』で見せた男装のヒロインとは対極の女性像を演じている。実生活でも大の仲良しだという２人の演技は息がぴったり。勇敢で正義感が強いせいで、様々な厄介事に見舞われる茉喜を、思慮深く思いやりに溢れた白鳳瑶が守る―実の姉妹のように絆を深め合う２人が、数々の試練や予期せぬ災難、そして時に甘く、時につらい恋を経て成長してゆく姿に、女性なら誰しも元気づけられることだろう。

■『尚食』のジャン・ナン＆『尚芸館の五つ星』のワン・ユーウェン主演！
“姉妹”の強い絆と成長を描くエンタメ時代劇！！

■名プロデューサー/脚本家 ユー・ジョンが設立した「歓娯影視/Huanyu Entertainment」製作！！
《「歓娯影視」製作ドラマ》
『尚食～美味なる恋は紫禁城で～』『玉楼春～君に詠むロマンス～』
『清越坊の女たち～当家主母～』『コウラン伝 始皇帝の母』
『君、花海棠の紅にあらず』『瓔珞〈エイラク〉?紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃?』